سوره «بلد» آیه 1 تا ۲۰

به گزارش گروه چندرسانه‌ای پایگاه خبری و تحلیلی «دیار آفتاب» هر روز، یک صفحه از کلام حق را به صورت آنلاین بشنوید.

متن و معنی آیات ۱ تا ۲۰ سوره «بلد» به‌شرح زیر است.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرّحِیمِ لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ﴿۱﴾

به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی.

قسم می‌خورم به این شهر، (۱) 

وَأَنْتَ حِلّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ﴿۲﴾

در حالی که تو در آن جای داری (۲) 

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ﴿۳﴾

و سوگند به پدر و آنچه زاده است؛ (۳) 

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِی کَبَدٍ ﴿۴﴾

همانا ما انسان را در رنج و زحمت آفریدیم. (۴) 

أَیَحْسَبُ أَنْ لَنْ یَقْدِرَ عَلَیْهِ أَحَدٌ ﴿۵﴾

آیا گمان می‌کند که هرگز کسی بر او دست نیابد؟! (۵) 

یَقُولُ أَهْلَکْتُ مَالًا لُبَدًا ﴿۶﴾

می‌گوید: ثروت فراوانی را [برای مبارزه با پیامبر و اسلام] تباه کرده‌ام! (۶) 

أَیَحْسَبُ أَنْ لَمْ یَرَهُ أَحَدٌ ﴿۷﴾

آیا گمان می‌کند که هیچ کس او را ندیده است [که همه اعمال و کردارش را ثبت کند؟](۷) 

أَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَیْنَیْنِ ﴿۸﴾

آیا برای او دو چشم قرار ندادیم؟ (۸) 

وَلِسَانًا وَشَفَتَیْنِ ﴿۹﴾

و یک زبان و دو لب؟ (۹) 

وَهَدَیْنَاهُ النّجْدَیْنِ ﴿۱۰﴾

و او را به راه خیر و شر هدایت نکردیم [تا راه خیر را بگزیند و راه شر را واگذارد؟](۱۰) 

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ﴿۱۱﴾

پس شتابان و با شدت به آن گردنه سخت وارد نشد؛ (۱۱) 

وَمَا أَدْرَاکَ مَا الْعَقَبَةُ ﴿۱۲﴾

و تو چه می‌دانی آن گردنه سخت چیست؟ (۱۲) 

فَکّ رَقَبَةٍ ﴿۱۳﴾

آزاد کردن برده، (۱۳) 

أَوْ إِطْعَامٌ فِی یَوْمٍ ذِی مَسْغَبَةٍ ﴿۱۴﴾

یا طعام دادن در روز گرسنگی و قحطی، (۱۴) 

یَتِیمًا ذَا مَقْرَبَةٍ ﴿۱۵﴾

به یتیمی خویشاوند، (۱۵) 

أَوْ مِسْکِینًا ذَا مَتْرَبَةٍ ﴿۱۶﴾

یا مستمندی خاک نشین؛ (۱۶) 

ثُمَّ کَانَ مِنَ الَّذِینَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ﴿۱۷﴾

علاوه بر [انجام] این [تکالیف]، از کسانی باشد که ایمان آورده‌اند و یکدیگر را به صبر و مهربانی سفارش کرده‌اند؛ (۱۷) 

أُولَٰئِکَ أَصْحَابُ الْمَیْمَنَةِ ﴿۱۸﴾

اینان سعادتمندان‌اند؛ (۱۸) 

وَالّذِینَ کَفَرُوا بِآیَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ﴿۱۹﴾

و کسانی که به آیات ما کفر ورزیدند، آنان شقاوتمندان‌اند (۱۹) 

عَلَیْهِمْ نَارٌ مُؤْصَدَةٌ ﴿۲۰﴾

بر آنان آتشی سرپوشیده احاطه دارد [که هیچ راه گریزی از آن ندارند.](۲۰)

انتهای خبر/